top of page

Для доставки до Франції та Європейського Союзу Lazaert покриває витрати на доставку. Для інших пунктів призначення стягується плата залежно від ваги роботи. Вивчайте більше.

"Mes pensées", 2021
Andrii Kyrychenko

 

La sculpture a été réalisée sous l’inspiration des vers du poète ukrainien Taras Chevtchenko “Mes pensées”. La contre forme de l’objet présente une multitude de visages qui s’adressent les uns aux autres. Ils se trouvent entre eux dans une forme de conflit perpétuel. Ce sont les pensées qui naissent à l’intérieur du personnage de Chevtchenko. Sur la superficie extérieure de l’objet, l’artiste a dissimulé un visage, celui du personnage du poème, le penseur.

Note de l’artiste : 

“Les pensées sont des graines qui évoulent en idées et qui nécessitent plus tard d’être réalisées. Cependant, lorsque les pensées sont tumultueuses, il devient impossible d’y voir clair et, donc, de les réaliser. “augmenter sa cognition, c’est augmenter sa souffrance” (Ecclésiaste 1:18).”

 

Fragment du poème de Taras Chevtchenko

“Думи мої, думи мої,
Лихо мені з вами!
Нащо стали на папері
Сумними рядами?..
Чом вас вітер не розвіяв
В степу, як пилину?
Чом вас лихо не приспало,
Як свою дитину?..”

 

“Mes pensées, mes pensées

Combien vous me torturez !

Pourquoi vous alignez-vous sur ma page

En lignes si tristes ? …

Pourquoi le vent ne vous a-t-il pas éparpillées

Dans la steppe, comme de la vulgaire poussière ?

Pourquoi ne vous êtes vous pas assoupies

Comme l’enfant dans son berceau ? …”

 

Taras Chevtechnko, “Mes pensées”, 1839

 

Mes pensées

Артикул: K18
4 200,00€Ціна
  • HLP : 44*44*35 cm

bottom of page